관리-도구

편집 파일: setup.mo

�������������������������h��1���i��(������J�����������
���,�����:�����Q�����h�����~��������������9������������������C�����9���A��?���{��Q������ ���
�����.�����=�����X�����q��������������������H����������������������������	�������������
������
������������������������������������������������
ERROR - No tool descriptions found in %s or %s.
�
ERROR - You must be root to run setup.
�    <Tab>/<Alt-Tab> between elements  |    Use <Enter> to edit a selection�Authentication configuration�Choose a Tool�Firewall configuration�Keyboard configuration�Network configuration�Quit�Run Tool�System services�Text Mode Setup Utility %-28s (c) 1999-2006 Red Hat, Inc.�Timezone configuration�X configuration�Project-Id-Version: ca
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2009-10-20 19:19+0200
PO-Revision-Date: 2008-09-19 19:55+0200
Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde@gmail.com>
Language-Team: Catalan <fedora@softcatala.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
�
Error: no hi ha cap descripció de l'eina a %s ni a %s.
�
Error: heu de ser el superusuari per poder executar el setup.
�    <Tab>/<Alt-Tab> entre elements  |    Empreu <Retorn> per editar una selecció�Configuració de l'autenticació�Trieu una eina�Configuració del tallafoc�Configuració del teclat�Configuració de la xarxa�Surt�Executa l'eina�Serveis del sistema�Utilitat de configuració en mode text %-28s (c) 1999-2006 Red Hat, Inc.�Configuració del fus horari�Configuració de X�