관리-도구

편집 파일: mlocate.mo

����������������%����������@��4���A��#���v���������������������
���z�������������� ������'�����������%��������B�����T��&���f��������������$������������'������$���"�����G��!���]�������������j���:��H������*������?���������Y�����	��9���&	��D���`	��W����	��^����	��<���\
��o����
��?���	��+���I��[���u��?������+�����T���=��"������@������L���������C
��M���b
��#����
������������������������	�����������
����������������������������������������������������������������������
���������������������	%'ju byte in file names
�	%'ju bytes in file names
�	%'ju directory
�	%'ju directories
�	%'ju file
�	%'ju files
�
Report bugs to %s.
�Copyright (C) 2007 Red Hat, Inc. All rights reserved.
This software is distributed under the GPL v.2.

This program is provided with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.�Database %s:
�I/O error reading `%s'�`%s' has unknown version %u�can not change directory to `%s'�can not change permissions of file `%s'�can not find group `%s'�can not get current working directory�can not lock `%s'�can not open `%s'�can not open a temporary file for `%s'�configuration is too large�error replacing `%s'�invalid empty directory name in `%s'�invalid regexp `%s': %s�invalid value `%s' of PRUNE_BIND_MOUNTS�unexpected data after variable value�unknown variable `%s'�variable `%s' was already defined�variable name expected�Project-Id-Version: mlocate
Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/mlocate/
POT-Creation-Date: 2012-09-22 04:14+0200
PO-Revision-Date: 2012-02-14 08:16+0000
Last-Translator: Miloslav Trmač <mitr@volny.cz>
Language-Team: Gujarati <trans-gu@lists.fedoraproject.org>
Language: gu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
�	ફાઇલ નામમાં %'ju બાઇટ
�	ફાઇલ નામોમાં %'ju બાઇટ
�	%'ju ડિરેક્ટરી
�	%'ju ડિરેક્ટરીઓ
�	%'ju ફાઇલ
�	%'ju ફાઇલો
�
%s માં ભૂલોનો અહેવાલ કરો.
�Copyright (C) 2007 Red Hat, Inc. All rights reserved.
This software is distributed under the GPL v.2.

This program is provided with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.�ડેટાબેઝ %s:
�`%s' ને વાંચતી વખતે I/O ભૂલ�`%s' પાસે અજ્ઞાત આવૃત્તિ %u છે�`%s' માં ડિરેક્ટરીને બદલી શકાતી નથી�ફાઇલ `%s' ની પરવાનગીઓને બદલી શકાતી નથી�જૂથ `%s' ને શોધી શકાતુ નથી�હાલની કામ કરતી ડિરેક્ટરીને મેળવી શકતા નથી�`%s' ને તાળુ મારી શકાતુ નથી�`%s' ખોલી શકાતુ નથી�`%s' માટે કામચલાઉ ફાઇલ ખોલી શકાતી નથી�રૂપરેખાંકન ઘણુ લાંબુ છે�`%s' બદલતી વખતે ભૂલ�`%s' માં અમાન્ય ખાલી ડિરેક્ટરી નામ�અમાન્ય regexp `%s': %s�PRUNE_BIND_MOUNTS ની અમાન્ય કિંમત `%s'�ચલ કિંમત પછી અનિચ્છિત માહિતી�અજ્ઞાત ચલ `%s'�ચલ `%s' પહેલેથી વ્યાખ્યાયિત હતો�ઇચ્છિત ચલ નામ�